iOS9にアップデートして日本語文字化けという最悪の不具合が出ていた、人気iPhoneアプリの「スター・ウォーズ コマンダー」。最新アップデート（バージョン 3.3.1）でやっと不具合が直りました！
バージョン 3.3.1 の新機能
新機能とコンテンツ！
* ドロイデカ・オプレッサー – この重厚なバトルドロイドで敵の防御に猛烈な砲火を浴びせ、自分の基地の防御力を上げよう！
* 紛争の報酬 – レベルに応じた紛争の勝利ボーナスが新登場！紛争終了時のレベルで決定する多彩な新報酬を獲得しよう！
* 紛争の勝利ボーナス – 勝利ボーナスが紛争中に適用されるようになりました。戦ってランクを上げていき、勝利ボーナスを増やそう！改良および修正
* 勝利ボーナスのグレードアップおよび惑星間紛争の状況報告の改善
* クラッシュに関する複数の問題を修正
* 分隊に関する複数の問題を修正
* パフォーマンス向上のための最適化
早速アップデートしてみます。
いくら単純なゲームと言っても、日本語が文字化けで表示されないと不便過ぎて、しばらくご無沙汰でしたよ。
おっ！しっかり日本語が表示されています。これで一安心ですね。
致命的なバグで日本人ファンを失いかけた今回の「スター・ウォーズ コマンダー」アプリのiOS9未対応問題ですが、メーカーの迅速な（とまではいかないか）アップデート対応でようやく終息しました。
仕方がない、また一緒に戦ってやるかな！